É certo que alguns bots no Telegram ficam offline por diversos motivos, sendo os mais frequentes a falta de suporte financeiro ao desenvolvedor (afinal, bots nada mais são do que microprogramas que precisam ser hospedados em algum servidor fora do Telegram LLC, sendo que os melhores servidores que darão conta de atender grandes demandas de informação são pagos e caros), desinteresse do desenvolvedor, bloqueio de API’s de terceiros, como no caso do @TweetItBot, que teve seu funcionamento completamente prejudicado devido à ordem do (e alterações na API do) Twitter, baseado no uso incorreto que alguns usuários fizeram, conforme mencionado aqui; e há até casos em que bots ficam off-line devido ao falecimento do dev, como é o caso do bot...

Na data em que redijo isso, dia 14 de agosto de 2021, o Telegram completa oito anos de existência. Então, em comemoração a isso, e por ser extremamente fã da versão desktop do Telegram, decidi traduzir a pagina com os atalhos de teclado para esta versão em especial para que os demais usuários possam conhecer e/ou relembrar.